Translate

Поиск по этому блогу

Traton Group восстанавливает свои операционные показатели до уровня до пандемии COVID-19 в первой половине 2021 года

 Поступающие заказы в первой половине 2021 года примерно на 42% выше, чем за тот же период 2019 года, на 170 900 автомобилей.

Группа Traton сообщила о показателях на уровне, а в некоторых случаях даже значительно превышающих их показатели до вспышки пандемии COVID-19 практически по всем ключевым финансовым показателям в первой половине 2021 года. Наибольшая разница была зафиксирована по поступающим заказам , что намного превышает докризисный уровень в 170 900 грузовых автомобилей и автобусов. Они выросли примерно на 42% по сравнению с первым полугодием 2019 года (120,5 тыс. Автомобилей). По сравнению с 87 400 заказами, полученными в первой половине 2020 года, это на 96% больше. Штучные продажи трех брендов Scania, MAN и Volkswagen Caminhões e Ônibus выросли на 3% до 126 500 автомобилей в период с января по июнь 2021 года по сравнению с первой половиной 2019 года (123 300 автомобилей). Штучные продажи выросли на 63% по сравнению с первым полугодием 2020 года (77 700 автомобилей). Увеличение штучных продаж грузовых автомобилей (включая фургоны MAN TGE) на 70% до 119 900 (первое полугодие 2020: 70 500) автомобилей более чем компенсировало 10% -ное снижение продаж автобусов до 6500 (первое полугодие 2020 года: 7200) автомобилей. Автобусный бизнес снова вырос во втором квартале 2021 года, когда было продано 3400 автобусов, что на 6% больше по сравнению с продажами автобусов, зафиксированными во втором квартале 2020 года (3200 автомобилей).

«Чрезвычайно конкурентоспособный портфель наших брендов помог Traton Group установить новый рекорд по входящим заказам, поскольку спад с коронавирусом сменился ростом. Около 170 000 заказов за шесть месяцев - прочная основа для очень успешного 2021 финансового года », - сказал Маттиас Грюндлер, генеральный директор Traton Group.

Выручка от продаж Traton Group  выросла на 35% до 13,6 млрд евро ( первое полугодие 2020 года: 10,1 млрд евро) в годовом исчислении в период с января по июнь 2021 года и, таким образом, была на уровне первого полугодия 2019 года (13,5 млрд евро. ). Скорректированный операционный результат  составил 1 128 миллионов евро. Это значительное увеличение по сравнению с цифрой в –220 миллионов евро, зарегистрированной в первой половине 2020 года, а также на 6% выше, чем результат за первые шесть месяцев 2019 года (1062 миллиона евро). Скорректированная операционная рентабельность продаж выросла до 8,3% после цифр –2,2% за первые шесть месяцев 2020 года и 7,8% в первой половине 2019 года. Группа Traton сообщила о производственном результате  в 455 миллионов евро ( первое  полугодие 2020 года: –220 евро. млн) и  операционная рентабельность продаж 3,3% (первое полугодие 2020 года: –2,2%). Соотношение балансовой и балансовой стоимости, то есть отношение поступающих заказов к единичным продажам, составляло 1,4 и, следовательно, выше, чем в первой половине 2020 года (1,1) и первой половине 2019 года (1).

Краткий обзор Traton Group

Выручка от продаж  в  сегменте промышленного бизнеса  выросла на 36% до 13,4 млрд евро (первое полугодие 2020 года: 9,9 млрд евро). Увеличение выручки от продаж произошло в основном за счет продаж новых автомобилей. Выручка от продаж грузовых автомобилей резко выросла, что более чем компенсировало очень сильное падение выручки от продаж в автобусном бизнесе. Скорректированный операционный результат  в сегменте «Промышленный бизнес» составил 1 028 млн евро (первое полугодие 2020 года: –265 млн евро). Операционный результат  в сегменте «Промышленный бизнес» составил 355 миллионов евро (первое полугодие 2020 года: –265 миллионов евро). Операционная рентабельность продаж  составила 2,7% (первое полугодие 2020 года: –2,7%).

Сегмент финансовых услуг  сообщила  доход от продаж в  размере € 419 млн (H1 2020: 413 миллионов евро) и  операционный результат в  размере € 100 млн (H1 2020: 44 миллионов евро). Очень сильный рост в основном объясняется снижением резервов по сомнительной задолженности по дебиторской задолженности. Более высокий средний чистый портфель и более высокая маржа оказали положительное влияние, компенсированное более высокими операционными расходами и отрицательным влиянием обменного курса.

Краткий обзор операционных единиц

Штучные продажи Scania Vehicles & Services  в первой половине 2021 года выросли на 62% до 49 200 автомобилей
первое полугодие 2020 года: 30 400). Выручка компании от  продаж  увеличилась на 36% до 7,2 млрд евро
(первое полугодие 2020 года: 5,3 млрд евро). Операционный результат  составил 860 миллионов евро (первое полугодие 2020 года: 221 миллион евро). Операционная рентабельность продаж  составила 12% (первое полугодие 2020 года: 4,2%).

В  первом полугодии 2021 года компания MAN Truck & Bus  зафиксировала  единичные продажи 47 300 автомобилей (первое полугодие 2020 года: 31 700), что на 49% больше. Ее  выручка от продаж  выросла на треть до € 5,4 млрд рублей (H1 2020: 4,1 млрд евро). Скорректированный операционный результат  составил 179 миллионов евро (первое полугодие 2020 года: –387 миллионов евро). Это соответствует  скорректированной операционной рентабельности продаж в  размере 3,3% (первое полугодие 2020 года: –9,5%). На операционный результат отрицательно повлияли расходы в размере 672 млн евро, связанные с реструктуризацией MAN Truck & Bus.

Штатные  продажи Volkswagen Caminhões e nibus  выросли на 89% до 30 000 (первое полугодие 2020 года: 15 900) автомобилей в первой половине 2021 года. Выручка  от продаж увеличилась на две трети до 1 021 миллиона евро ( первое  полугодие 2020 года: 612 миллионов евро). Операционный результат  составил 77 миллионов евро (первое полугодие 2020 года: –10 миллионов евро). Операционная рентабельность продаж  увеличилась до 7,6% (первое полугодие 2020 года: –1,7%).

ИСТОЧНИК: Traton Group

Комментариев нет:

Отправить комментарий