Выручка от продаж Traton Group выросла более чем на треть до 30,6 млрд евро (2020 г.: 22,6 млрд евро) в 2021 г.
Группа Traton сообщила о солидной прибыли в 2021 году в сложных рыночных условиях, добившись очень резкого увеличения выручки от продаж и скорректированного операционного результата по сравнению с прошлым годом. Выручка от продаж выросла на одну треть до 30,6 млрд евро (в 2020 году: 22,6 млрд евро) благодаря сильному бизнесу грузовых автомобилей, сервисному бизнесу и интеграции новой дочерней компании Navistar в США. Скорректированный операционный результат, составивший 1,6 млрд евро, резко вырос по сравнению с показателем в 135 млн евро в предыдущем году. Корректировки коснулись расходов в связи с репозиционированием MAN Truck & Bus, которое снизило операционный результат на 696 млн евро, а также расходов Scania на 510 млн евро в связи с антимонопольным разбирательством в ЕС. В результате скорректированная операционная рентабельность продаж составила 5,2% (2020 г.: 0,6%) в 2021 г.
Кристиан Левин, генеральный директор Traton Group : «Трудности с поставками полупроводников и других покупных деталей сделали 2021 год действительно сложным, несмотря на экономический подъем. Мы хорошо справились с этими задачами. Наша книга заказов никогда не была такой полной благодаря 360 000 заказов, которые мы получили в 2021 году. Однако наша четкая цель — сделать так, чтобы все клиенты получили свои автомобили как можно быстрее. И мы будем делать важные шаги вперед в наших ключевых стратегических областях в 2022 году: Scania заложит краеугольный камень в Китае, крупнейшем в мире рынке грузовых автомобилей, а также в области альтернативных приводов и автономного вождения. В MAN Truck & Bus также работает новая, но очень опытная команда, которая ведет бренд к устойчивой прибыльности».
Аннет Даниельски, финансовый директор Traton Group: «Благодаря нашему большому портфелю заказов и перспективам улучшения поставок полупроводников во второй половине года мы начали 2022 год с уверенностью. Исходя из этого, объем продаж и выручка от продаж Traton Group увеличатся в 2022 году. С учетом сохраняющейся неопределенности в отношении цепочки поставок мы прогнозируем скорректированную операционную рентабельность продаж для Traton Group в диапазоне от 5,0 до 7,0%. Это руководство зависит от дальнейшего развития войны в Украине и, в частности, от влияния на цепочки поставок TRATON GROUP и мировую экономику в целом. Не исключено, что по мере развития конфликта он может оказать существенное негативное влияние на чистые активы, финансовое положение и результаты деятельности Traton Group».
Ключевые финансовые показатели Traton Group:
Единицы | 2021 финансовый год | 2020 финансовый год | Изменять |
ГРУППА ТРАТОН | |||
Входящие заказы | 359 975 | 216 251 | 66% |
из них грузовики | 305 745 | 182 402 | 68% |
из них автобусы | 22 237 | 14 611 | 52% |
из них фургоны MAN TGE | 31 993 | 19 238 | 66% |
Единичные продажи | 271 608 | 190 180 | 43% |
из них грузовики | 230 549 | 156 371 | 47% |
из них автобусы | 18 857 | 16 174 | 17% |
из них фургоны MAN TGE | 22 202 | 17 635 | 26% |
ГРУППА ТРАТОН | |||
Выручка от продаж (млн евро) | 30 620 | 22 580 | 36% |
Операционный результат (млн евро) | 393 | 81 | 312 |
Операционный результат (скорректированный) (млн евро) | 1599 | 135 | 1464 |
Операционная рентабельность продаж (в %) | 1,3 | 0,4 | 0,9 п.п. |
Операционная рентабельность продаж (скорректированная) (в %) | 5.2 | 0,6 | 4,6 стр. |
ТРАТОН Операции | |||
Выручка от продаж (млн евро) | 30 103 | 22 152 | 36% |
Операционный результат (млн евро) | 677 | 176 | 501 |
Операционный результат (скорректированный) (млн евро) | 1883 | 230 | 1653 |
Операционная рентабельность продаж (в %) | 2.2 | 0,8 | 1,5 стр. |
Операционная рентабельность продаж (скорректированная) (в %) | 6.3 | 1,0 | 5,2 стр. |
Чистый денежный поток (млн евро) | 938 | 979 | –41 |
ТРАТОН Финансовые услуги | |||
Выручка от продаж (млн евро) | 964 | 820 | 18% |
Операционный результат (млн евро) | 259 | 107 | 152 |
Рентабельность собственного капитала (в %) | 18,6 | 11.1 | 7,5 стр. |
ИСТОЧНИК: Тратон
Комментариев нет:
Отправить комментарий